فـــي التأويــــل
بقلم: بول ريكور (1913-2005)
تقديم وتعريب: ذ. المفيد محمد
ملخص
مدار هذه المقالة، التي اختطها الفيلسوف الفرنسي بول ريكور، على بسط عرض إجمالي لتاريخ مبحث الفهم والتأويل: المكنى بالتأويليات، وقد صرف الكاتب جل عنايته لاستجلاء إسهامة المفكرين الألمان في هذه الصناعة التي أضحت واحدا من أهم الاتجاهات الفلسفية خلال القرن العشرين.
والدعوى الأساسية التي انتصر لها ريكور مؤداها أن الصناعة التأويلية، التي تعنى بقضايا الفهم والتأويل، صناعة ألمانية بلا منازعة، لذلك جد الرجل في بيان إسهامة بعض المفكرين الألمان سواء من ينتسب منهم إلى التأويليات المنهاجية مثل شلايرماخر ودلتاي، أو ممن ينتسب إلى التأويليات الفلسفية المعاصرة مثل هايدغر وغادمير.
الكلمات المفتاحية
تأويليات، تأويل، فهم، تفسير، لغة
تعليقات
إرسال تعليق